„Quando o gato não está em casa, os ratos dançam na mesa.“

„Deus ao criar o rato disse: já fiz asneira! e tratou de criar o gato, logo o gato é uma errata do rato.“

—  Victor Hugo poeta, romancista e dramaturgo francês 1802 - 1885

„Não se consegue convencer um rato de que um gato pode trazer boa sorte“

—  Picasso

„Nunca conseguirás convencer um rato de que um gato traz boa sorte.“

—  Pablo Picasso pintor espanhol 1881 - 1973

Atribuídas

„Gatos no quintal
Disputam gata no cio
- Rato vai… e vem.“

—  Mary Leiko Fukai Terada

„Um gato perdido
olha pela janela
da casa vazia“

—  Jeanette Stace

„Odiar as pessoas é como atear fogo na casa a fim de se livrar de um rato.“

—  Harry Emerson Fosdick 1878 - 1969

Variante: Odiar as pessoas é como atear foto na casa para se livrar de um rato.

„Os amigos da casa são chamados desse modo com razão, uma vez que são mais amigos da casa do que do dono, ou seja, assemelham-se mais aos gatos do que aos cachorros.“

—  Schopenhauer

„Na minha casa um nabo é mais saboroso… do que o tordo, o faisão ou o porco da mesa alheia.“

—  Ludovico Ariosto 1474 - 1533

„Quando se quer entrar num buraco de rato, de rato você tem que transar.“

—  Raul Seixas cantor e compositor brasileiro 1945 - 1989

As Aventuras de Raul Seixas na Cidade de Thor.

„Desratificar a Câmara, porque a população de ratos cresceu muito ultimamente. E colocar ratoeiras com propinas nos principais cantos da casa.“

—  Nasi 1962

Nasi, vocalista do grupo Ira!, dizendo o que espera do futuro prefeito paulistano
Fonte: Revista Veja, Edição 1 662 - 16/8/2000 http://veja.abril.com.br/160800/vejaessa.html

„Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.“

—  Ambrose Bierce 1842 - 1914

„O amor dá-se mal nas casas ameaçadas de pobreza. É como os ratos que pressentem as ruínas dos pardieiros em que moram, e retiram-se.“

—  Camilo Castelo Branco escritor português 1825 - 1890

„O problema com a corrida de ratos é que, mesmo que vença, você continua sendo um rato.“

—  Lily Tomlin atriz e comediante estadunidense 1939

„Imóvel, o gato,
olha a flor de laranjeira.
Eu olho o gato.“

—  Jorge Lescano

„Sua piscina está cheia de ratos.“

—  Cazuza cantor e compositor brasileiro 1958 - 1990

„Rato magro. Quem nunca comeu mel, quando come se lambuza. Rato magro. PC Farias é aprendiz de feiticeiro ante essa gente que assaltou o Brasil. Rato magro.“

—  Roberto Jefferson 1953

em discurso de defesa 15/Setembro/2005.

„Oh, não, eu nunca atirei em gatos! Uma vez, atirei num cavalo, pois eu gosto de atirar. Tenho várias armas em minha casa.“

—  Ozzy Osbourne Cantor britânico 1948

1976
Atribuídas

„Meu desejo maior é ter em casa uma mulher razoável, um gato a passear entre meus livros e, a todo tempo, amigos. Sem tais prazeres eu não viveria.“

—  Apollinaire

„O rato que tem um só buraco não tarda a ser apanhado.“

—  George Herbert 1593 - 1633