“A prova mais clara de sabedoria é uma alegria constante.”

“O mais constante sinal de sabedoria é um constante júbilo.”

Montaigne

Variante: O sinal mais seguro da sabedoria é a constante serenidade.

“A alegria é a verdadeira prova dos nove.”

Oswald de Andrade (1890–1954)

Variante: A alegria é sempre a prova dos nove!

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O sinal mais certo de sabedoria é a alegria.”

Michel De Montaigne (1533–1592)

“O constante brilho do sol corresponde a alegria de quem é diferentemente feliz.”

Rafael Valladão Rocha

“" Manter a minha mente em constante, é o único erro que devo estar a cometer na minha sabedoria ".”

Awade, Clemente Marcos João

“Provo que a mais alta expressão da dor Consiste essencialmente na alegria…”

Augusto dos Anjos (1884–1914)

“Saber interpor-se constantemente entre si próprio e as coisas é o mais alto grau de sabedoria e prudência.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“A literatura é uma profissão em que se torna indispensável dar provas constantes de que se tem talento para convencer pessoas que não têm nenhum.”

Jules Renard (1864–1910)

“Melhor é a sabedoria do que a prática constante; melhor que a sabedoria é a meditação, e melhor que a meditação é a renúncia ao fruto das acções. Após a renúncia vem a paz.”

Frases Hindus

“Questionamento constante e freqüente é a primeira chave para a sabedoria… Através do duvidar que somos levados a inquirir, e pelo inquérito nós percebemos a verdade.”

Pedro Abelardo Sic et non

Prima sapientiae clavis definitur, assidua scilicet seu frequens interrogation... Dubitando enim ad inquisitionem venimus; inquirendo veritatem percipimus.
Sic et Non , Prologus; translation from Frank Pierrepont Graves A History of Education During the Middle Ages and the Transition to Modern Times ([1918] 2005) p. 53.