“Dá alimento a um gato, e logo aparece um segundo.”
Citações relacionadas
“Sempre me dá um calafrio quando eu vejo um gato que vê o que eu não posso ver.”
It always gives me a shiver when I see a cat seeing what I can't see.
Faithful Jenny Dove: and other illusions - Página 57, de Eleanor Farjeon - Publicado por M. Joseph, 1963 - 159 páginas
When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him.
Miscellanies [by J. Swift and others]. Vol.1-[3, called the last vol.]. - Página 296 http://books.google.com.br/books?id=sAwUAAAAQAAJ&pg=PA296, Jonathan Swift - 1731
Variante: Quando um gênio verdadeiro aparece neste mundo você pode conhecê-lo pelo seguinte sinal, os ignorantes estão todos unidos contra ele.
“Deus sempre dá uma segunda chance aos seus filhos”
O Monte Cinco - página 161, Paulo Coelho - Objetiva, 1996, ISBN 8573020954, 9788573020953 - 280 páginas
Outras
“Gato amarelo, gato preto, contanto que pegue ratos, é um gato bom.”
em 1962, num discurso em uma reunião do Secretariado; na verdade é um provérbio Sichuan.
Mal atribuídas
“A educação que se dá vulgarmente aos jovens é um segundo amor-próprio que se lhes inculca.”