“Invejo a burrice, porque é eterna.”

“Cala a tua inveja, porque a minha felicidade é eterna”

Ana Carolina

“A burrice é contagiosa - o talento, não.”

Agripino Grieca

“A burrice não tem fronteiras ideológicas.”

Roberto Campos (1917–2001) Economista, diplomata e político matogrossense

“É um problema de burrice os atletas se atrelarem aos empresários”

Pelé (1940–2022) ex-jogador brasileiro de futebol

Pelé, ex-jogador, ao rebater as críticas à Lei Pelé
Fonte: Revista ISTOÉ Gente, edição 268 http://www.terra.com.br/istoegente/268/frases/index.htm (27/09/2004)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Assistir a este vídeo é como tomar um bukkake de burrice.”

George Ouzounian (1978)

“A inveja é assim tão magra e pálida porque morde e não come.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

“Com a burrice até os deuses lutam em vão.”

Friedrich Schiller (1759–1805)

Mit bei Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens
Sämmtliche Werke‎ - Vol. 7 Página 324 http://books.google.com.br/books?id=XI0TAAAAQAAJ&pg=PA324, de Friedrich von Schiller - 1837
Variante: Contra a estupidez os próprios deuses lutam em vão.

“Idade não protege contra burrice.”

Provérbios Alemães

“Eu entrava sempre com uma atitude amarga. Não é uma desculpa porque eu sinto essa decepção, essa inveja.”

Patrick Dempsey (1962)

Sobre o facto de não ter conseguido fazer carreira no cinema durante muito tempo.
Carreira

“Nem todas as críticas são frutos de inveja, não é porque eu não gosto de abacate que eu queira ser um.”

Ana Carolina