“Eu sou muito mais bonita ao avesso.”

“O avesso do meu amor é esperança. Assim como o avesso do amor divino é orfandade.”

Padre Fábio de Melo

“Lemos o mundo às avessas e queixamo-nos de não o compreender.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

“Te adorando pelo avesso pra mostrar que ainda sou tua.”

Chico Buarque (1944) compositor, cantor e escritor brasileiro

“Luar é o meu nome ao avesso, não tem fim nem começo.”

Raul Seixas (1945–1989) cantor e compositor brasileiro

Lua Cheia

“Tem o mundo direito e tem avesso; a Verdade é o que está no meio.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Como seres humanos avessos jamais admitiram ignorância!”

Agatha Christie (1890–1976) escritora, romancista, contista, dramaturga e poetisa britânica

“Elegância é tudo aquilo que é belo, seja no direito seja no avesso.”

Coco Chanel (1883–1971)

"Chanel Solitaire", de Claude Delay, Editions Gallimard, 1983

“Embora o espírito estremeça à lembrança e seja avesso ao pranto,
começarei.”

Virgilio (-70–-19 a.C.) poeta romano clássico, autor de três grandes obras da literatura latina

“A arte e a religião não são duas coisas, mas o avesso e o direito de um mesmo tecido.”

Émile-Auguste Chartier (1868–1951)

“Ela era bonita. Mas não era bonita e só - como a maioria dos bonitos, ela era bonita e tinha muitas outras coisas na bagagem.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro