“Viva como se você fosse morrer amanhã. Aprenda como se você fosse viver para sempre.”

“Sonhe como se fosse viver para sempre, viva como se fosse morrer hoje.”

James Dean (1931–1955) Ator estadunidense

Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.

“Aprenda com ontem, viva por hoje e tenha esperança no amanhã”

Ashley Tisdale (1985) Atriz americana

“Aprenda com o ontem, viva para o hoje, esperança para o amanhã. O importante é não parar de questionar.”

Albert Einstein (1879–1955)

“Estudai como se vivêsseis para sempre, vivei como se fôsseis morrer amanhã.”

Santo Isidoro De Sevilha

“As pessoas dividem-se entre aquelas que poupam como se vivessem para sempre e aquelas que gastam como se fossem morrer amanhã.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego

“Eu pretendo viver para sempre, ou morrer tentando.”

Groucho Marx (1890–1977)

I intend to live forever, or die trying.
citado em "Focus on diversity" - Página 16, Jeffrey S. Russell - ASCE Publications, 2001, ISBN 0784405883, 9780784405888 - 94 páginas
Atribuídas
Variante: Eu tenciono viver para sempre, ou morrer a tentá-lo.

“Gostaria de dizer para você que viva como quem sabe que vai morrer um dia, e que morra como quem soube viver direito.”

Chico Xavier (1910–2002) Médium brasileiro

“Viva como se você fosse morrer logo. Pense como se você nunca fosse morrer.”

Julius Evola (1898–1974)

Vivi come se tu dovessi morire subito. Pensa come se tu non dovessi morire mai.
Citado por Mario Caprara e Gianluca Semprini, Neri! La storia mai raccontata della destra radicale, eversiva e terrorista, Newton Compton editori, (2012), página 151. ISBN 8854146951.

“Prefiro morrer de pé que viver sempre ajoelhado.”

Che Guevara (1928–1967) guerrilheiro e político, líder da Revolução Cubana

“Apaixone-se Hoje, Viva o Amor amanhã…”

Rafael Silveira