“Nossa liberdade depende da liberdade de imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida.”

“A liberdade também deve ser limitada para ser possuída.”

Edmund Burke (1729–1797)

Variante: A liberdade também deve ser limitada a fim de ser possuída.

“A liberdade de um indivíduo deve ser assim limitada: não deve ser prejudicial aos outros.”

Stuart Mill

“A liberdade é um fato de experiência que não pode ser negado. Não se trata contudo de uma liberdade absoluta. Como tudo o que diz respeito só homem, ela é limitada e parcial.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“A liberdade não pode ser concedida: precisa ser conquistada!”

Max Stirner (1806–1856) Filósofo Alemão

“Imprensa é a artilharia da liberdade.”

Hans-Dietrich Genscher (1927–2016) político alemão

Die Presse ist die Artillerie der Freiheit
Hans-Dietrich Genscher citado em Der Spiegel: Volume 41,Edições 50-53 - página 175, Rudolf Augstein - Spiegel-Verlag, 1987

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você só pode proteger suas liberdades neste mundo protegendo a liberdade do outro homem. Você só pode ser livre se eu for livre.”

Clarence Darrow (1857–1938)

“[…] Embora, em princípio, é verdade que não existe vida democrática possível, sem liberdade de informação, no seu estado atual a imprensa tornou-se mais um obstáculo do que ajuda à verdadeira vida democrática. A liberdade de imprensa é uma conquista que resta a ser feita.”

Alain Accardo

[…] Si dans le principe il est vrai qu'il n'y a pas de vie démocratique possible sans liberté de l'information, dans son état actuel la presse est devenue plus un obstacle qu'une aide à une véritable vie démocratique. La liberté de la presse est une conquête qui reste à faire.
« Un Journalisme de classes moyennes », in: Médias et censure. Figures de l'orthodoxie , Pascal Durand, éd. Université de Liège, 2004 ( ISBN 2-930322-70-5 ), p. 53

“Liberdade civil depende da segurança da propriedade.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

Atribuídas

“Minha liberdade então se intensificou um pouco mais, sem deixar de ser liberdade.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Quando a imprensa é livre, as vantagens da liberdade contrabalançam-lhe os inconvenientes.”

Benjamin Constant (1767–1830) político francês