“Rio do Mistério rio do mistério que seria de mim se me levassem a sério?”

“Com todo perdão da palavra, eu sou um mistério para mim.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Além do rio existe um lugar pra mim. Além do rio existe paz. Além do rio a vida não terá mais fim; E com Jesus irei morar.”

Arautos do Rei cantor norte-americano

Canção Além do Rio

“E então foi o mistério… o fantástico mistério da minha vida…”

Mário de Sá-Carneiro (1890–1916)

Extractos de Confissão de Lúcio

“O mistério do amor é maior que o mistério da morte.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

The mystery of love is greater than the mystery of death
The Duchess of Padua - Página 59, Oscar Wilde - F.M. Buckles, 1906 - 180 páginas
Variante: O mistério do amor é mais profundo que o mistério da morte.

“O homem que volta ao mesmo rio, nem o rio é o mesmo rio, nem o homem é o mesmo homem”

Heráclito (-535) filósofo pré-socrático considerado o "Pai da dialética"

“Era rio agora na avenida rio da vida”

Alice Ruiz (1946)

“Quem mantém o sigilo, cria mistério, quem cria mistério, mantém interesse.”

Ana Carolina

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A posse de conhecimento não mata o senso de dúvida e mistério. Sempre há mais mistério.”

Anaïs Nin (1903–1977)

“Todas as coisas têm o seu mistério, e a poesia é o mistério de todas as coisas.”

Federico García Lorca (1898–1936) poeta e dramaturgo espanhol

José Ângelo Cardoso, in: O outro lado da poesia e conto.

“Conhecer o mistério de um corpo é talvez mais importante do que conhecer o mistério de uma alma.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro