
“Adão, o primeiro espoliado - e no próprio corpo.”
“Adão, o primeiro espoliado - e no próprio corpo.”
Mulheres de Aço e de Flores
Variante: Mulher, ó mulher. Pudesse eu recomeçar este mundo, inventaria de criar-te primeiro, e somente depois retiraria Adão de tuas costelas.
“Eu gostaria de ver a cláusula do testamento de Adão que me exclui da partilha do mundo.”
A respeito do Tratado de Tordesilhas, celebrado em 1494, no qual os reinos de Portugal e de Espanha dividem entre si as terras do Novo Mundo, negando qualquer direito sobre elas às outras potências europeias, as quais recorrem à pirataria e ao contrabando para usufruir das benesses do novo continente.
Fonte: Marcel Trudel, Histoire de la Nouvelle-France, I - Les vaines tentatives, 1524-1603, Montréal, Fides, 1963, p. 133-134.
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A manha": edição fac-similar - Página 75; de Aparício Torrelly - Publicado por EdUSP, 2002 ISBN 8531406943, 9788531406942 - 192 páginas
Almanhaque, 1955