“As coisas mais desagradáveis que os nossos piores inimigos nos dizem pela frente, não se comparam com as que os nossos amigos dizem de nós pelas costas.”

“Os amigos dizem-se sinceros; os inimigos são-no.”

Schopenhauer

“Os amigos se dizem sinceros; os inimigos o são.”

Arthur Schopenhauer livro A Arte de Insultar

Página 14
A Arte de Insultar

“Os amigos me adulam e me fazem de asno, mas meus inimigos me dizem abertamente que o sou, de forma que com os inimigos (…) aprendo a me conhecer e com os amigos me sinto prejudicado.”

William Shakespeare Twelfth Night

Noite de Reis (1599-1600)

“Meus amigos dizem que sou muito agressivo, porém me dizem gritando.”

Jaume Perich (1941–1995)

“Só os inimigos dizem a verdade. Amigos e amantes, apanhados na teia da obrigação, mentem sem parar.”

Stephen King (1947) Famoso escritor americano

“É perfeitamente monstruoso apercebermo-nos de que as pessoas dizem coisas nas nossas costas, coisas que são absoluta e completamente verdadeiras.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“O ambiente na Globo tem muita falação pelas costas, coisas correndo por baixo, dizem uma coisa quando querem dizer outra”

Maitê Proença (1958) atriz e escritora brasileira

Fonte: Revista IstoÉ Gente!, edição 344

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Seu pior inimigo pode ser seu melhor amigo e seu melhor amigo, seu pior inimigo”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

“Vício da fala Para dizerem milho dizem mio Para melhor dizem mió Para pior pió Para telha dizem teia Para telhado dizem teiado E vão fazendo telhados.”

Oswald de Andrade (1890–1954)

“Dizemos bom o amigo da verdade absoluta, mas também dizemos bom o homem piedoso, que tudo transfigura.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX