“Eu até posso ser feliz sozinha, mas eu iria gostar mais de ser feliz, se eu pudesse ser ao seu lado.”

“Aprendi a gostar de viver e ser feliz.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Eu não preciso de você nem para andar, nem para ser feliz; mais como seria bom andar e ser feliz ao seu lado.”

Tati Bernardi (1979)

Variante: Eu não preciso de você nem pra andar e nem pra ser feliz, mas como seria bom andar e ser feliz ao seu lado

“Não é nenhuma vergonha ser-se feliz; vergonhoso é ser feliz sozinho.”

Albert Camus (1913–1960)

Variante: Não há nenhuma vergonha em alguém ser feliz, mas seria vergonhoso ser feliz sozinho.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Olha, vou encontrar uma maneira de ser feliz, e adoraria ser feliz contigo, mas se não posso ser feliz contigo, então vou encontrar uma maneira de ser feliz sem ti.”

Randy Pausch (1960–2008)

“A melhor maneira de ser feliz com alguém é aprender a ser feliz sozinho. Daí a companhia será questão de escolha e não de necessidade.”

Jô Soares (1938) apresentador televisivo brasileiro

“Com o tempo, você vai percebendo que, para ser feliz, você precisa aprender a gostar de você, a cuidar de você e, principalmente, a gostar de quem também gosta de você.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Se eu pudesse trincar a terra toda 
E sentir-lhe uma paladar,
Seria mais feliz um momento… 
Mas eu nem sempre quero ser feliz. 
É preciso ser de vez em quando infeliz 
Para se poder ser natural…”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poemas completos de Alberto Caeiro

“Se essa fosse sua opção para ser feliz não estaria (nem poderia) ser proibido por mim mas, certamente, não iria me convencer a frequentar minha casa.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Sobre se algum parente assumisse ser homossexual. Época, 02/07/2011.
Década de 2010, 2011

“Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho.”

Tom Jobim

“A humanidade foi feita para ser feliz, não foi? Gostaria de ser feliz”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana