“Se não podemos melhorar o que causa a febre, pelo menos temos de melhorar a qualidade do termômetro.”

“Para melhorar a qualidade de vida, melhore a qualidade de seus pensamentos.”

Brian Tracy (1944)

“Não vai ser com letras sobre Viagra e penico que a qualidade da MPB vai melhorar.”

Nelson Sargento (1924) músico brasileiro

“Limpando-se seus resíduos esquerdistas, anarquia - anarquismo menos marxismo - será livre para melhorar e ser o que ele é.”

Bob Black (1951)

"Cleansed of its leftist residues, anarchy - anarchism minus Marxism - will be free to get better at being what it is."
Anarchy after Leftism (1997) - Introdução http://theanarchistlibrary.org/library/bob-black-anarchy-after-leftism

“Sabemos que VOCÊ, aí de cima, não tem mais como evitar o nascimento e a morte. Mas não pode, pelo menos, melhorar um pouco o intervalo?”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“Se você agir sempre com dignidade, pode não melhorar o mundo, mas uma coisa é certa: haverá na Terra um canalha a menos.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Agora, na Europa e na América, as pessoas estão mais interessadas no custo da qualidade e nos sistemas de auditoria da qualidade. Mas no Japão, mantemos um interesse muito forte em melhorar a qualidade usando os métodos que você iniciou…. quando melhoramos a qualidade, também melhoramos a produtividade, exatamente como você nos disse em 1950.”

W. Edwards Deming (1900–1993)

“Nada disso vai melhorar a qualidade das torradeiras, mas é um lance viajante que faz com que você passe o dia inteiro tentando desvendar a questão.”

Libba Bray Going Bovine

Going Bovine

“Medicar o sintoma de qualquer doença sem explorar sua causa inicial é apenas um modo classicamente burro e ocidental de achar que qualquer um poderia melhorar de verdade.”

Elizabeth Gilbert (1969)

“Eu, caso seja presidente da comissão, serei daltônico, todos terão a mesma cor. (…) O que um negro está sofrendo agora para que a gente possa melhorar com projetos aqui? Por que um filho de nordestino deve ter menos direitos do que um afrodescendente?”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2014

“O termômetro do sucesso é apenas a inveja dos descontentes.”

Salvador Dalí (1904–1989)

Variante: O termômetro do sucesso é meramente a inveja dos descontentes.