“A corrupção vem com a riqueza.”

“A maior corrupção se acha onde a maior pobreza está ao lado da maior riqueza.”

José Bonifácio de Andrada e Silva

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A riqueza que eu alcanço vem da natureza, a fonte da minha inspiração.”

Claude Monet (1840–1926) Pintor francês

“A corrupção moral é muito mais tenebrosa do que a corrupção financeira.”

Wagner Moura (1976) ator brasileiro

em entrevista ao programa Roda Viva http://www.tvcultura.com.br/rodaviva/programa/PGM1126, TV Cultura, setembro de 2008.

“Quem paga pela corrupção? Certamente são os pobres, "os mártires da corrupção"”

Gílio Felício (1949)

Coluna, 16/04/2016

“A corrupção dos governantes quase sempre começa com a corrupção dos seus princípios.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) mostequis

“O bom humor espalha mais felicidade que todas as riquezas do mundo. Vem do hábito de olhar para as coisas com esperança e de esperar o melhor e não o pior.”

Alfred Montapert

“A corrupção nunca foi compulsória.”

Anthony Eden (1897–1977)

Corruption never has been compulsory
citado em "Let the record speak" - página 139, Dorothy Thompson - Houghton Mifflin company, 1939 - 408 páginas
expressão semelhante encontra-se em Robinson Jeffers: "Corruption never has been compulsory; when the cities lie at the monster's feet there are left the mountains", in: Shine, Perishing Republic (1939)
A corrupção nunca foi obrigatória; quando as cidades mentem nos pés do monstro ficam as montanhas.
Atribuídas

“A riqueza de uma nação se mede pela riqueza do povo e não pela riqueza dos príncipes.”

Adam Smith (1723–1790)

Uma Investigação Sobre a Natureza e a Causa da Riqueza das Nações

“A corrupção favorece as ideias novas.”

Teixeira de Pascoaes (1877–1952)

“A sociedade consumista favorece a corrupção.”

Gherardo Colombo (1946)