“Para se chegar à fonte é preciso nadar contra a corrente.”

“Resistir ao inevitável era o mesmo que nadar contra a caudalosa corrente de um rio.”

Kathleen E. Woodiwiss (1939–2007)

Uma Rosa do Inverno

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“É fácil ser religioso quando a religião está na moda; mas é uma evidência de forte fé e resolução de nadar contra uma corrente para o céu, e aparecer para Deus quando ninguém mais aparece para Ele.”

Matthew Henry (1662–1714)

“Pensar contra a corrente de seu tempo é heróico; dizê-lo é uma loucura.”

Eugéne Ionesco (1909–1994)

“E assim prosseguimos, botes contra a corrente, impelidos incessantemente para o passado.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940)

“Lutei toda a minha vida contra a tendência ao devaneio, sempre sem jamais deixar que ele me levasse até as últimas águas. Mas o esforço de nadar contra a doce corrente tira parte de minha força vital. E, se lutando contra o devaneio, ganho no domínio da ação, perco interiormente uma coisa muito suave de se ser e que nada substitui. Mas um dia ainda hei de ir, sem me importar para onde o ir me levará.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

A Descoberta do Mundo

“Contra a memória fonte do costume. A experiência pessoal renovada.”

Oswald de Andrade (1890–1954)

“Para navegar contra a corrente são necessárias condições raras: espírito de aventura, coragem, perseverança e paixão.”

Nise da Silveira (1905–1999) médica psiquiatra brasileira

“Se esquerda significa ser contra a ordem social existente, e direita a favor, a social-democracia é sem dúvida uma corrente de esquerda.”

Fernando Henrique Cardoso (1931) Sociólogo e político brasileiro, ex-presidente do Brasil

"O que é a Social Democracia e o que propõe para o Brasil", 1990 http://veja.abril.com.br/blogs/reinaldo/2006/10/alckmin-em-entrevista-folha-estou-mais.html

“Contra o inimigo é preciso ou ser valente ou humilde.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Você faria um navio ir contra ventos e correntes acendendo uma fogueira debaixo do deque? Não tenho tempo para tamanho absurdo.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

Atribuídas