“O estilo é apenas a ordem e o movimento que pomos nos nossos pensamentos.”

“O estilo não passa do movimento da alma.”

Jules Michelet (1798–1874)

“Felicidade, árvore frondosa de dourados pomos. Existe, sim, mas nós nunca a encontramos porque ela está sempre apenas onde nós a pomos, e nunca a pomos onde nós estamos.”

Vicente Augusto de Carvalho (1866–1924)

“Um mau estilo é um pensamento imperfeito.”

Jules Renard (1864–1910)

“O estilo é o hábito, a segunda natureza do pensamento.”

Jules Renard (1864–1910)

“Atenção. Já o devo ter dito, mas não há mal em repetir: O «estilo» não é da ordem do enfeite mas da operacionalidade.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Não é apenas mais um pensamento é o meu pensamento, é apenas ele influenciando o seu.”

Rafael Del Colletto Ferreira

“O estilo é a poesia na prosa, quer dizer, uma maneira de exprimir que o pensamento não explica.”

Émile-Auguste Chartier (1868–1951)

Le style est la poésie dans la prose, je veux dire une manière d'exprimer que la pensée n'explique pas.
En lisant Balzac - página 166, Alain - Édité par les Laboratoires Martinet, 1935 - 172 páginas

“Nós nunca comunicamos pensamentos; comunicamos tão-só movimentos, sinais mímicos com os quais remontamos aos pensamentos.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Quando desejamos pomo-nos à disposição de quem esperamos.”

Jean De La Fontaine (1621–1695)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Confie apenas nos movimentos . A vida acontece ao nível dos acontecimentos, não de palavras. Confie no movimento.”

Alfred Adler (1870–1937)