“Estamos neste mundo para rir. Já não poderemos fazer isso no purgatório e no inferno. E no paraíso isso não seria conveniente.”

“Casamento não é o paraíso nem o inferno; é apenas o purgatório.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos

Marriage is neither heaven nor hell; it is simply purgatory.
atribuído a Abraham Lincoln em "The wit & wisdom of Abraham Lincoln: a treasury of quotations, anecdotes ...‎" - Página 28, Abraham Lincoln, James C. Humes - Gramercy Books, 1999, ISBN 0517207192, 9780517207192 - 250 páginas

“Uma mulher bonita é o paraíso dos olhos, o inferno da alma e o purgatório da bolsa.”

Bernard le Bovier de Fontenelle (1657–1757)

“A mente é um lugar em si mesma e pode fazer do inferno um paraíso ou do paraíso um inferno.”

John Milton livro The Poetical Works of John Milton

The mind is its own place, and in itself can make a Heaven of Hell, a Hell of Heaven.
The Poetical Works of John Milton: With Notes of Various Authors‎ - Vol. II, Página 46 http://books.google.com/books?id=DswIAAAAQAAJ&pg=PA46, linhas 254-255, de John Milton, Henry John Todd - Publicado por Printed for C. and J. Rivington; J. Cuthell; J. Nunn; J. and W.T. Clarke; Longman and Co.; 1826

“Em nossa história não haverá nunca Inferno, nem sequer Purgatório.”

Joaquim Nabuco livro Minha Formação

"Minha Formação", "Minha Formação", Coleção Biblioteca Básica Brasileira, pag 28.
Frases, Minha Formação, Prefácio

“O que sempre tem feito do Estado um inferno na terra tem sido precisamente procurar o homem fazer dele o seu paraíso.”

Friedrich Hölderlin (1770–1843) poeta lírico e romancista alemão

“Prefiro o paraíso pelo clima e o inferno pelas companhias.”

Manoel de Oliveira (1908–2015)

Manuel de Oliveira, 92 anos, diretor do filme Palavra e Utopia, no Festival de Veneza
Fonte: Revista Veja, Edição 1 666 - 13/9/2000 http://veja.abril.com.br/130900/vejaessa.html

“O paraíso do tolo é o inferno do sensato.”

Thomas Fuller (1608–1661)

“Deve respeitar-se o casamento enquanto é um purgatório, e dissolvê-lo quando se tornar num inferno.”

Erasmo de Rotterdam (1466–1536)

“A imaginação é o paraíso dos afortunados, e o inferno dos desgraçados.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Mais vale longo caminho para o paraíso do que curto para o inferno.”

Petrus Alphonsus