“Amo-te em silêncio.”

“Saberás que não te amo e que te amo
posto que de dois modos é a vida,
a palavra é uma asa do silêncio,
o fogo tem uma metade de frio.

Eu te amo para começar a amar-te,
para recomeçar o infinito
e para não deixar de amar-te nunca:
por isso não te amo ainda.

Te amo e não te amo como se tivesse
em minhas mãos as chaves da fortuna
e um incerto destino desafortunado.

Meu amor tem duas vidas para amar-te.
Por isso te amo quando não te amo
e por isso te amo quando te amo.”

Pablo Neruda (1904–1973) Escritor

“Há um grande silêncio dentro de mim. E esse silêncio tem sido a fonte de minhas palavras. E do silêncio tem vindo o que é mais precioso que tudo: o próprio silêncio.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Silencie.
O teu silêncio vale mais que mil palavras.
A luz é a força de criação e…
…o silêncio, ah o silêncio, é o desenvolvimento de tudo.”

Abraham Cezar

ABRAHAM SCHNEERSOHN

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Silêncio, meu querido! Silêncio, silêncio, Catherine! Eu ficarei. Se ele atirasse em mim, eu morreria com uma bênção nos meus lábios.”

Emily Brontë (1818–1848) Escritora e poetisa britânica

“Não, eu prefiro o silêncio, no silêncio ouvem-se os pensamentos e vê-se o passado, o silêncio não pode esconder… o que as palavras escondem.”

August Strindberg (1849–1912)

“o silêncio foi a primeira coisa que existiu; um silêncio que ninguém ouviu.”

Arnaldo Antunes (1960)

na música " O Silêncio http://letras.terra.com.br/arnaldo-antunes/91708/"

“E do silêncio tem vindo o que é mais precioso que tudo: o próprio silêncio.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“A vida é puro ruído entre dois silêncios abismais. Silêncio antes de nascer, silêncio após a morte.”

Isabel Allende (1942) escritora chilena

“Fala se tens palavras mais fortes do que o silêncio, ou então guarda silêncio.”

Eurípedes (-480–-406 a.C.) poeta trágico grego

“O silêncio, o que é o silêncio? perguntei ao mestre. - Uma floresta cheia de ruído.”

Casimiro de Brito (1938)