“Respeitar tratados e convênios não é questão de direito, é questão de conveniência.”

“Seja por uma questão de seriedade, seja por patriotismo, seja até por conveniência, São Paulo jamais virará suas costas ao Brasil.”

Mário Covas (1930–2001) político brasileiro

Idem.

“É questão de livre arbítrio, deve ser dado o direito de escolha.”

Rubens Caribé (1965)

sobre a descriminalização do aborto
Entrevista ao GPG

“A questão não é eles pensam? ou eles falam? A questão é eles sofrem”

Jeremy Bentham (1748–1832)

“O problema social não é simples questão de estômago. É uma questão de dignidade.”

Padre Dehon

““Ser como sou não é questão de
ser metido e questão de
saber o meu lugar””

Michael Vlamis

“Temos de respeitar mutuamente o direito do outro, e este é o começo do direito, da justiça.”

Félicité Robert de Lamennais (1782–1854) político francês

On doit donc mutuellement respecter le droit les uns des autres , et c'est là le commencement du devoir, la justice.
"Le Livre do Peuple" in "Oeuvres complètes de F. de la Mennais", Volume 2‎ - Página 635 http://books.google.com.br/books?id=PjBfqbTA_h0C&pg=PA635, Félicité Robert de Lamennais - Société belge de librarie, Hauman et compe., 1839

“Destino não é uma questão de sorte, mas uma questão de escolha; não é uma coisa que se espera, mas que se busca.”

William Jennings Bryan (1860–1925)

“Toda criança do mundo
Deve ser bem protegida
Contra os rigores do tempo
Contra os rigores da vida.

Criança tem que ter nome
Criança tem que ter lar
Ter saúde e não ter fome
Ter segurança e estudar.

Não é questão de querer
Nem questão de concordar
Os direitos das crianças
Todos têm de respeitar.”

Ruth Rocha (1931)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida é uma questão sem resposta, mas continuemos acreditando na dignidade e importância da questão.”

Tennessee Williams (1911–1983)

“Somos socialistas porque vemos a questão social como uma questão de necessidade e justiça para a própria existência de um estado para nosso povo e não como uma questão para piedade barata e sentimentalismo humilhante. O trabalhador tem direito a um padrão de vida que corresponda ao que produz.”

Joseph Goebbels (1897–1945) Ministro da Propaganda do Partido Nazista Alemão

Fonte: "Die verfluchten Hakenkreuzler. Etwas zum Nachdenken" (1932)