

“Amigo é aquele diante de quem podemos pensar em voz alta.”
A friend is a person with whom I may be sincere. Before him I may think aloud.
1840s, Essays: First Series (1841), Friendship
Variante: A friend is a person with whom I may be sincere. Before him I may think aloud…
“Amigo é aquele diante de quem podemos pensar em voz alta.”
“Um amigo é uma pessoa com a qual se pode pensar em voz alta”
Variante: Um amigo é uma pessoa diante de quem posso pensar em voz alta.
“É um grande sentimento pensar que posso ser um amigo de tantas pessoas através dos meus filmes.”
“Posso prometer ser sincero, mas não imparcial.”
Aufrichtig zu sein kann ich versprechen, unparteiisch zu sein aber nicht.
Sämtliche Werke, Volume 36 - Página 207 http://books.google.com.br/books?id=ouo2AAAAMAAJ&pg=PA207, Johann Wolfgang von Goethe - G. Müller, 1823
“Não tenho inimigo de quem não possa me aproximar nem amigo de quem não possa me distanciar.”