“No ócio, nos sonhos, emerge por vezes essa verdade que estava submersa.”

“A verdade não está num só sonho, mas em vários sonhos.”

Pier Paolo Pasolini (1922–1975)

"La verità non sta in un solo sogno ma in molti sogni."
Fonte:Il fiore delle mille e una notte, 1974

“Não me lembro de alguma vez me ter cansado a trabalhar, mas o ócio deixa-me completamente exausto.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) escritor e médico escocês

“A gente sempre sabe a verdade mas ás vezes prefere a ilusão. Pelo menos com ilusão a gente sonha mais.”

Demi Lovato (1992) cantora, compositora e atriz dos Estados Unidos

“O sonho é a infinita sombra da verdade.”

Giovanni Pascoli (1855–1912)

“Nossa vida é um sonho, mas um sonho realista; às vezes nossos sonhos nos dá o que a realidade nos nega, e às vezes nossos sonhos nos move o necessário para os caminhos e decisões que devemos tomar na vida.”

Leguinho

“Era uma vez uma realidade chamada SONHO.”

Rafael Silveira

“A mentira forma a ilusão, a verdade faz os sonhos.”

Rafael Silveira

“Todos nós somos impossíveis tradutores de sonhos. Na verdade, os sonhos falam em nós o que nenhuma palavra sabe dizer.”

Mia Couto (1955)

E Se Obama Fosse Africano?

“Nós queremos seguir um sonho, isso é verdade, mas uma coisa é seguir um sonho e outra é seguir uma obsessão. Um sonho é mais puro do que uma obsessão. Um sonho tem a ver com o orgulho.”

José Mourinho (1963) futebolista português

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nossos sonhos às vezes serão destruídos e nossas esperanças etéreas serão destruídas.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos