“O homem superior atribui a culpa a si próprio; o homem comum aos outros.”

“O homem comum é exigente com os outros; o homem superior é exigente consigo mesmo.”

Marco Aurelio (121–180)

“O que o homem superior busca está em si mesmo; o que o homem inferior busca está nos outros.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Muitas vezes, questionei como é que todo homem ama a si mesmo mais do que todo o resto dos homens, mas ainda assim atribui menos valor à sua própria opinião sobre si mesmo do que à opinião dos outros.”

Marco Aurelio (121–180)

“Não há homem que, chegando a certo grau de perversidade, não tenha de si próprio uma idéia superior.”

Charles Pinot Duclos (1704–1772)

“O chefe incomum, quando dá uma ordem errada, assume a culpa pelo erro; o comum atribui o erro ao executor…”

Inácio Dantas

“Zangamo-nos facilmente quando se nos atribui a culpa alheia… e a nossa, muito mais!”

Mestre DeRose

“O homem foi criado com uma individualidade própria e dotado de todos os atributos indispensáveis para evoluir por si mesmo em direção a um fim superior.”

Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche (1901–1963)

Atribuídas

“O homem superior busca em si mesmo o que quer, enquanto que o homem inferior busca nos demais.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

“O que o homem superior procura está dentro dele mesmo; o que o homem medíocre procura está nos outros.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“O homem de bem exige tudo de si próprio; o homem medíocre espera tudo dos outros.”

Confucio livro Analectos de Confúcio

Confúcio, Analectos, 15.20
Confúcio, Analectos, 15.20 Citado em Confucio - Dialoghi - Página 119 - Arnaldo Mondadori Editore - ISBN 88-04-32463-5.