“Eu queria poder dizer que te amo, mas como não consigo mentir olhando nos seus olhos verdes e profundos, só posso dizer: Você demorou.”

“Eu bem que gostaria de dizer que não te amo olhando dentro dos seus olhos, mas não conseguiria mentir tão bem.”

Ana Carolina

“Queria acordar desse pesadelo de está sem você. Tanto dói passar dias e noites sem poder te abraçar e dizer que a Amo.”

José Thomas Jefferson Lima Silva

“Eu amo você

Eu não sei
Dizer, que…
Não sei dizer…”

Valter Bitencourt Júnior

“Para que os olhos verdes, se posso tê-los vermelhos E se o vermelho de meus olhos, Vem do verde da natureza”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

“Eu sei, ela interrompeu. Você não entende. Eu não estava assustada por que você me contou. Fiquei assustada porque eu também queria dizer: eu te amo, John.”

Nicholas Sparks (1965)

“Então! Disfarçar minha dor Eu não consigo dizer: Somos sempre bons amigos É muita mentira para mim…”

Chico Buarque (1944) compositor, cantor e escritor brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Para dizer "eu te amo" é preciso saber primeiro como dizer "eu"”

Ayn Rand (1905–1982)

“Se meus inimigos pararem de dizer mentiras a meu respeito, eu paro de dizer verdades a respeito deles.”

Adlai Ewing Stevenson (1900–1965)

declaração em campanha, em Fresno, Califórnia, 10/11/1952.
William Randolph Hearst, cerca de Charles Evans Hughes, em 1906, conforme citado em "The Quote Verifier : Who Said What, Where, and When" (2006) por Ralph Keyes

“Pleonasmo gramatical é dizer te amo.”

Rafael Brito (1971) músico venezuelano

“Divago, quando o que quero é só dizer te amo.”

Adélia Prado (1935) Poetisa e escritora brasileira