“Você pode descobrir mais a respeito de uma pessoa numa hora de jogo do que num ano de conversação.”

“É possível descobrir mais sobre uma pessoa numa hora de brincadeira do que num ano de conversa.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

Variante: Você pode descobrir mais sobre uma pessoa em uma hora de brincadeira do que em um ano de conversa.

“A liberdade é realmente um jogo maior que o poder. O poder diz respeito ao que você pode controlar. A liberdade diz respeito ao que você pode desatar.”

Harriet Rubin (1952)

“Em dia de jogo, não pode.”

Susana Werner (1977)

Susana Werner, mulher do goleiro da Seleção Brasileira Júlio César, sobre sexo durante a Copa de 2006
Fonte:Revista ISTO É, Edição 1912

“A conversação é um comércio. Se nela entrais sem fundos, o comércio não pode ter lugar.”

Laurence Sterne (1713–1768)

“O ócio torna as horas lentas e os anos velozes. A atividade torna as horas rápidas e os anos lentos.”

Cesare Pavese (1908–1950)

citado em Revista CARAS http://www.caras.com.br, Edição 667.
Atribuídas

“O que as pessoas pensam a meu respeito, só diz respeito à elas!”

Padre Fábio de Melo

“A leitura de todos os bons livros é qual uma conversação com as pessoas mais qualificadas dos séculos passados.”

René Descartes livro Discurso sobre o Método

la lecture de tous les bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés qui en ont été les auteurs
Discours de la méthode, Les passions de l'âme, Lettres - Página 17 https://books.google.com.br/books?id=VTMMAAAAIAAJ&pg=PA17, René Descartes - Éditions du Monde Moderne, 1637, 280 páginas
Discurso do método (1637)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Receio que às vezes você jogue jogos solitários também. Jogos que você não pode vencer porque você jogará contra você.”

Theodor Seuss Geisel (1904–1991) escritor americano

“Você não pode julgar um homem pela vida de sucesso até um momento, até a vitória de uma hora, ou até mesmo pelos resultados de um ano. Você deverá ver a sua vida como um todo.”

William Jennings Bryan (1860–1925)

You cannot judge a man's life by the success of a moment, by the victory of an hour, or even by the results of a year. You must view his life as a whole.
"The Law and the Gospel" [A Lei e o Evangelho]

“A confiança contribui mais para a conversação que o espírito.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês