“Reconheceu mais uma vez como seus julgamentos precipitados eram superficiais.”

“Às vezes ajudar significa simplesmente ouvir, sem julgamento, sem conselho.”

Leo Buscaglia (1924–1998)

“Às vezes, naquele minuto de oração deixamos de tomar uma atitude precipitada, de proferir uma palavra agressiva, de permitir que a cólera nos induza a qualquer atitude infeliz…”

Chico Xavier (1910–2002) Médium brasileiro

“Ao analisar os factos históricos, evita ser profundo, pois muitas vezes as causas são bastante superficiais.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

Variante: Ao analisar os fatos históricos, evita ser profundo, pois muitas vezes as causas são bastante superficiais.

“Se alguma vez houve um julgamento apressado com seus resultados desastrosos previsíveis, esta foi a hipótese HIV-AIDS e seus desdobramentos.”

Richard Strohman (1927–2009)

If ever there was a rush to judgment with its predictable disastrous results it has been the HIV/AIDS hypothesis and its aftermath.
Richard Strohman, " Infectious AIDS; Have we been misled? http://www.virusmyth.com/aids/hiv/rsforword.htm"

“Não foi um julgamento político.”

Aécio Neves (1960) político brasileiro

Aécio Neves Federação Já!
Fonte Folha de S.Paulo http://www1.folha.uol.com.br/poder/2013/11/1372955-nao-foi-um-julgamento-politico-diz-aecio-sobre-o-mensalao.shtml

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O bom julgamento vem da experiência e experiência - bem, isso vem do mau julgamento.”

A. A. Milne (1882–1956)

“A adolescência é um tribunal inesperado: / o julgamento do pai pelo filho, / o julgamento do filho pelo pai.”

Paulo Mendes Campos (1922–1991) Escritor brasileiro

citado em "Citações da Cultura Universal" - Página 26, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899

“Julgamentos são gratuitos, sedutores.”

Max Moreno livro As paredes eram brancas

“E todos os dias ficarei tão alegre que incomodarei os outros, o que pouco me importa, já que eu tantas vezes sou incomodada pela alegria superficial e digestiva dos outros.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“As pessoas que só amam uma vez na vida, são realmente pessoas superficiais. Aquilo a que chamam lealdade e fidelidade não passa, para mim, de um hábito de entorpecimento ou de falta de imaginação.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa