“Um grande amor é uma conta de crédito aberta a tão variados levantamentos que o momento da bancarrota é inevitável.”

“O amor causa verdadeiros levantamentos geológicos do pensamento.”

Proust

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não conheço nenhuma alegria tão grande como um momento de entrar em um novo amor, nenhum êxtase como aquele de um novo amor.”

Anaïs Nin (1903–1977)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O amor parece inevitável, necessário, tão normal e tão fácil quanto o processo da respiração.”

Anthony Burgess (1917–1993)

“Uma actividade sem limites acaba em bancarrota.”

Johann Goethe

Variante: Uma atividade sem limites acaba em bancarrota.

“O meu amor por você
É tão grande quanto um bom café
Em plena manhã.”

Valter Bitencourt Júnior livro Aprendiz: Poesias, frases, haicais e sonetos

Fonte: Aprendiz: Poesias, frases, haicais e sonetos, pág. 45, 2021.

“A vida é um grande conto de falhas”

Jovem mongol

“Tenhamos as cabeças abertas, mas não tão abertas ao ponto de nossos cérebros se desprenderem delas.”

Richard Dawkins (1941)

Ciência, Desilusão e o Apetite pelo Mistério, BBC1 TV, 12 de novembro de 1996.
Confirmados

“Chute deixa você momentaneamente em um pé, e por esse momento você está numa posição muito fraca. Se você perder o equilíbrio do outro pé, você estará terminado. Esta é a razão pela qual levantamento dos pés fora do chão é loucura.”

Morihei Ueshiba (1883–1969)

Conforme citado no Aikido Shugyo (1991) por Gōzō Shioda, p.79

“O momento de grande pressimismo é o melhor para comprar e o momento de grande otimismo é o melhor para vender.”

Sir John Templeton

“Não basta que as coisas que se dizem sejam grandes, se quem as diz não é grande. Por isso os ditos que alegamos se chamam autoridade, por que o autor é o que lhe dá o crédito e lhe concilia o respeito.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)