“À beira do lago
aliso o brilho da lua
com as mãos molhadas”

“Já é quase dia e a lua brilha no lago. Ainda é primavera!”

Anibal Beça

“Sombra da luz na lua e na rua alvo do lago”

Alice Ruiz (1946)

“O sol fornece à lua o seu brilho.”

Anaxagorás (-500–-428 a.C.)

Fragmento de Plutarco De facie em Orbe Lunae, 929B, como citado no The Riverside Dictionary of Biography (2005), p. 23

“Tão lúcida quando fala mas quando escreve fica tão sentimental, oh, a lua, o lago.”

Lygia Fagundes Telles livro As Meninas

As Meninas

“Eu não vi o mar.
Não sei se o mar é bonito.
Não sei se ele é bravo.
O mar não me importa.Eu vi a lagoa.
A lagoa, sim.
A lagoa é grande
e calma também.Na chuva de cores
da tarde que explode,
a lagoa brilha.
A lagoa se pinta
de todas as cores.
Eu não vi o mar.
Eu vi a lagoa…”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro

Alguma Poesia [Some Poetry] (1930)

“Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poemas e citações Ordenadas por Heterônimos, Ricardo Reis
Variante: Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive.
Fonte: Odes de Ricardo Reis
Fonte: Poems of Fernando Pessoa

“Brilho da lua se move para oeste a sombra das flores caminha para leste.”

Buson

“Minhas mãos ainda estão molhadas do azul das ondas entreabertas e a cor que escorre dos meus dedos, colore as areias desertas…”

Cecília Meireles (1901–1964)

“Vem sentar-te comigo, Lídia, à beira do rio. Sossegadamente, fitemos o seu curso e aprendamos Que a vida passa, e não estamos de mãos enlaçadas. Enlacemos as mãos…”

Ricardo Reis (1978)

“Chuva no lago cada gota um lago novo”

Alice Ruiz (1946)