“Os homens ofendem mais aos que amam do que aos que temem.”

“Homens ofendem por medo ou por ódio”

Nicolau Maquiavel (1469–1527) filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico

Variante: Na verdade, os homens ofendem ou por medo ou por ódio

“É próprio do homem amar mesmo aqueles que o ofendem.”

Marco Aurelio (121–180)

“Os homens não amam o que cuidam que amam.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Nós amamos a verdade, nós amamos a Deus, todos nós amamos os homens”

Jacques Maritain (1882–1973)

nous aimons la vérité, nous aimons Dieu, nous aimons tous les hommes
Raison et raisons: essais détachés‎ - Página 120, Jacques Maritain - Egloff, 1948, 7a. ed. - 358 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os homens vão muito longe para evitar o que temem do que obter o que desejam.”

Dan Brown (1964) escritor norte-americano

“Os homens temem a morte como as crianças temem ir no escuro; e assim como esse medo natural das crianças é aumentado por contos, assim é o outro.”

Francis Bacon (1561–1626) página de desambiguação da Wikimedia

“Os homens, para não desagradarem aos maus de quem se temem, abandonam muitas vezes os bons, a quem respeitam.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Como os homens são poltrões! Atropelam todas as leis do mundo e depois temem as más-línguas.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Nós, as mulheres amam com os ouvidos, exatamente como os homens amam com os olhos; admitindo-se que realmente amem.”

Oscar Wilde livro O Retrato de Dorian Gray

We women, as some one says, love with our ears, just as you men love with your eyes, if you ever love at all.
The picture of Dorian Gray - Página 357, Oscar Wilde, ‎Jules Barbey d'Aurevilly, ‎Lady Wilde - Keller-Farmer, 1907
O Retrato de Dorian Gray

“Os homens amam e odeiam seus vícios ao mesmo tempo”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)