“Na medida em que envelhecemos, não temos mais que evitar a tentação. Ela mesma nos evita.”

“O sinal certo de um bom livro é que ele nos agrada cada vez mais à medida que envelhecemos.”

Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) professor académico alemão

Ein sichres Zeichen von einem guten Buche ist, wenn es einem immer besser gefällt, je älter man wird.
Vermischte Schriften, Volumes 1-2‎ - Página 266 http://books.google.com.br/books?id=HyoTAAAAYAAJ&pg=PA266, Georg Christoph Lichtenberg - Dieterich, 1844

“Vivemos em um mundo de muralhas que construímos para nos defender dos próximos; À medida que envelhecemos tornamo-nos melhores construtores.”

Rafael Junger de Castro Medeiros

“Os homens só se compreendem uns aos outros na medida em que os animam as mesmas paixões.”

Stendhal (1783–1842)

C'est que les hommes ne se comprennent qu'à mesure qu'ils sont animés des mêmes passions.
Oeuvres de Stendhal‎ - v.28 Página 264, de Stendhal, Henri Martineau - Publicado por Kraus Reprint, 1968

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu sou simplesmente um 'livro bêbado'. Os livros têm a mesma tentação irresistível para mim que o licor tem para seu devoto. Eu não posso resistir a eles.”

Lucy Maud Montgomery (1874–1942)

“A tentação mais perigosa: não se parecer com nada.”

Albert Camus (1913–1960)

“Adquirimos a força da tentação a que resistimos.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“A virtude não passa de tentação insuficiente.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

Variante: A virtude não passa de uma tentação insuficiente.

“A tentação de eternizar é infernizar.”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Infiéis

“Todos os homens do mundo na medida em que se unem entre si em sociedade, trabalham, lutam e melhoram a si mesmos.”

Antonio Gramsci (1891–1937) Pensador marxista

Atribuídas

“Antes da vitória vem a tentação. E quanto maior os louros a conquistar, maior a tentação a que é preciso resistir”

Stephen King (1947) Famoso escritor americano