“Os piores inimigos, são aqueles que já foram nossos amigos um dia. Porque esses sim, sabem como nos atacar.”

“Para um bom inimigo, escolha um amigo. Ele sabe onde atacar.”

Diane De Poitiers (1499–1566)

to have a good enemy, choose a friend : he knows where to strik
citada em Lucifer falling - Página 32, Terence De Vere White - World Pub. Co., 1967

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Seu pior inimigo pode ser seu melhor amigo e seu melhor amigo, seu pior inimigo”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

“Um falso amigo é o pior dos inimigos.”

Augusto Branco (1980)

“Não revele aos amigos os seus segredos, porque você não sabe se algum se tornará seu inimigo. Não cause ao seu inimigo todo o mal que lhe possa fazer, porque você não sabe se ele se tornará um dia seu amigo.”

William Blake (1757–1827)

“(…) não são os inimigos, mas sim os amigos que condenam o homem à solidão.”

Milan Kundera A Brincadeira

The Joke

“Um livro mau e uma amiga íntima são os piores inimigos de uma mulher.”

Júlio Dantas (1876–1962) escritor português

“Você pode ocultar sua fraqueza de seu melhor amigo, mas não a esconderá de seu pior inimigo.”

Charles Spurgeon (1834–1892)

Atribuídas

“O nosso bom, ou mau procedimento, é o nosso melhor amigo, ou pior inimigo.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Você pode encontrar o pior inimigo ou o melhor amigo dentro de si”

Provérbios Ingleses

“É de suprema importância atacar a estratégia do inimigo.”

Sun Tzu (-543–-495 a.C.) antigo general militar, estratega e filósofo chinês da Dinastia Zhou