“Você pode pesquisar no… como vocês chamam isso mesmo? Ah, sim, podem pesquisar no Google e descobrir o querem saber.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ah-ah-ah-ah-ow-ow-oo-oo !!! Não estou sujo: lavei-me o rosto e as mãos antes de vir, sim!”

George Bernard Shaw (1856–1950)

“Não se amargure pelo que os outros podem e não fazem por você, e sim pelo que você pode e não faz pelos outros.”

Inácio Dantas

“As pessoas não podem te agradar sempre, você tem de saber disso e tem que aceitar que às vezes o que não queremos é o que nos cai melhor no momento.”

Ana Carolina

“Sim, nós podemos”

Barack Obama (1961) 44º presidente dos Estados Unidos da América

Yes, we can
Em comício na candidatura à presidência americana em 2008

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Atualmente, talvez a meta tenha sido não descobrir o que somos, mas sim negar o que somos.”

Michel Foucault (1926–1984) Filósofo francês

“O maior mistério da morte é que só o podemos saber quando já o não podemos saber.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“O que todos nós, no fundo, queremos saber: se somos amados.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

“Conhecimento é saber que não podemos saber.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“Tentei descobrir na alma alguma coisa mais profunda do que não saber nada sobre as coisas profundas. Consegui não descobrir.”

Manoel de Barros (1916–2014) poeta brasileiro

“Conheces-te? Terás a certeza de que sim, se descobrires em ti mais defeitos que nos outros.”

Friedrich Hebbel (1813–1863)