“A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente.”

“Para aqueles de nós que acreditam na física, esta separação entre passado, presente e futuro é somente uma ilusão.”

Albert Einstein (1879–1955)

For those of us who believe in physics,this separation between past, present and future is only an illusion.
citado em "Proceedings of the series of Seminar-Workshop and Exhibit on Oral and Local History: theme: the centennial goes to the barrios", Volume 2‎ - Página 50, de Gloria Martinez Santos, National Historical Institute (Philippines) - The Institute, 1998
Ciência

“A realidade é apenas uma ilusão, ainda que muito persistente.”

Albert Einstein (1879–1955)

“Você pode mudar o seu futuro trazendo o passado para o presente. Passado e futuro existem apenas em nossa memória.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“A mudança é a lei da vida. Aqueles que olham apenas para o passado ou para o presente serão esquecidos no futuro.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

Variante: A mudança é a lei da vida. E aqueles que apenas olham para o passado ou para o presente irão com certeza perder o futuro.

“A vida é divida em três períodos: o passado, o presente e o futuro. Destes, o presente é breve, o futuro, duvidoso, e o passado, imutável.”

Lucio Anneo Seneca livro De brevitate vitae

De brevitate vitae (Sobre a brevidade da vida)

“A realidade é meramente uma ilusão apesar de ser uma ilusão muito persistente.”

Albert Einstein (1879–1955)

Reality is merely an illusion, although a very persistent one

“O bem ou é presente, ou passado, ou futuro: se é presente, causa gosto; se é passado, causa saudade; se é futuro, causa desejo.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“O futuro é a projeção do passado, condicionada pelo presente.”

Georges Braque (1882–1963)

L'avenir est la projection du passé, conditionnée par le présent.
G. Braque: Exposition, Galerie Beyeler, Bâle, juillet-septembre 1968. (Catalogue)‎, de Georges Braque, Galerie Beyeler - the Gallery, 1968 - 84 páginas
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição de Terça-feira, 17 de outubro de 2006.

“O melhor da vida é o passado, o presente e o futuro.”

Pier Paolo Pasolini (1922–1975)

“Nem o passado existe nem o futuro. Tudo é presente.”

Gonzalo Torrente Ballester (1910–1999)