“Todos somos iguais, diferentes apenas na forma de ser igual.”

“Vocês riem de mim por eu ser diferente, e eu rio de vocês por serem todos iguais”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

Variante: Vocês riem de mim porque sou diferente
Eu rio de vocês porque são todos iguais

“Se quer ser igual, faça coisas iguais.
Se quer ser diferente, faça coisa diferentes.
Se quer ser único, faça coisas únicas.”

Odilson Arcanjo

“E cada instante é diferente, e cada homem é diferente, e somos todos iguais”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro

"Poesia até agora‎" - Página 224, de Carlos Drummond de Andrade - Publicado por J. Olympio, 1948 - 257 páginas
Variante: E cada instante é diferente, e cada
homem é diferente, e somos todos iguais.

“Não é que você seja diferente, mas é que ninguém consegue ser igual a você.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“A pior forma de desigualdade é tentar fazer duas coisas diferentes iguais.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego

Variante: A pior forma de desigualdade é tentar fazer duas coisas diferentes serem iguais.

“No amor todos os caminhos acabam de forma igual - desilusão.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eles riem de mim porque eu sou diferente; eu rio deles porque são todos iguais.”

Kurt Cobain (1967–1994) Vocalista, guitarrista, compositor e músico

“Todos nós temos talentos diferentes, mas todos nós gostaríamos de ter iguais oportunidades para desenvolver os nossos talentos.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

“Nada é mais igual do que dessa vez vai ser diferente.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Eu até já tentei ser diferente, por medo de doer, mas não tem jeito: só consigo ser igual a mim.”

Ana Jácomo