“E te dizia no escuro que era mais ou menos amor mesmo. Porque era. Porque é.”

“A felicidade não é menos felicidade porque deve chegar a um fim, nem o pensamento e o amor perdem seu valor porque não são eternos.”

Bertrand Russell (1872–1970)

“Acabaram-de de arder, meu amor, na lareira da nossa vida, as achas dos nossos sonhos…
Desenganemo-nos da esperança, porque trai, do amor, porque cansa, da vida, porque farta e não sacia, e até da morte, porque traz mais do que se quer e menos do que se espera.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Livro do Desassossego I

“Eu escrevo à meia-noite porque sou escuro. Ângela escreve de dia porque é quase sempre luz alegre.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

Un souffle de vie

“Somos mais clarividentes no escuro, porque nele nossos olhos não nos podem enganar.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987)

“Não é porque eu falo de amor que estou apaixonada. E não é só porque eu evito falar de amor, que não esteja.”

Ana Carolina

“Porque uso óculos escuros? E porque não gosto de ter alguém dentro dos meus olhos, e uma maneira de guardar um pouquinho de mim.”

Michael Jackson (1958–2009) cantautor, compositor e intérprete americano

Atribuídas

“Ela preferia mil vezes que estivesse chovendo, porque seria muito mais fácil dormir sem medo do escuro.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Viveram infelizes porque custava menos.”

Leo Longanesi (1905–1957)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não busque o porque - no amor não há porque, sem razão, sem explicação, sem soluções.”

Anaïs Nin (1903–1977)

“Se não há amor como o primeiro, porque é que ele não é o último?”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português