“Os covardes morrem muitas vezes, antes de morrer.”

“Os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte; os valentes morrem uma única vez.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Os covardes morrem várias vezes antes da sua morte, mas o homem corajoso experimenta a morte apenas uma vez.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Variante: Os cobardes morrem várias vezes antes da sua morte;
O homem corajoso experimenta a morte apenas uma vez.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os covardes morrem milhares de vezes, mas os bravos morrem apenas uma.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“Muitas pessoas morrem com sua música ainda nelas. Muitas vezes é porque elas sempre estão preparadas para viver… Antes delas saberem disso… o tempo acaba.”

Oliver Wendell Holmes (1809–1894)

“Temei os profetas e aqueles que estão dispostos a morrer pela verdade, pois, em geral, farão morrer muitos outros juntamente com eles, frequentemente antes deles, por vezes no lugar deles.”

Umberto Eco (1932–2016) Famoso filósofo e escritor italiano

“Você tem de morrer algumas vezes antes que você possa realmente viver.”

Charles Bukowski livro Misto Quente

Ham on Rye

“Muitas vezes, viver,
mais do que morrer, é para quem é forte.”

Vittorio Alfieri (1749–1803)

“Muitas vezes a prova de coragem não é morrer mas sim viver.”

Vittorio Alfieri (1749–1803)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Me mata às vezes, como as pessoas morrem.”

Markus Zusak (1975)

“Um covarde morre mil vezes, um soldado só morre de um jeito.”

Tupac Shakur (1971–1996) Rapper americano

Atribuídas