“Escrever uma obra-prima aos oitenta anos é fácil; o difícil é chegar aos oitenta anos com vontade de escrever.”

“É verdadeiramente velho o homem que pára de aprender, quer tenha vinte ou oitenta anos.”

Henry Ford (1863–1947)

“Escrever não é fácil ou difícil, mas possível ou imposível.”

Camilo José Cela (1916–2002)

Camilo José Cela apud Dad Squarisi, (6 de agosto de 2006 - "Dicas de português - Escrever é...". Correio Braziliense, Caderno C, p. 4.)

“As pessoas simples não sabem o tempo que leva e quanto custa aprender a ler. Empenhei-me nisso durante oitenta anos, e não posso dizer que o tenha conseguido.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemão

Atribuídas

“Ontem um velhinho de oitenta e dois anos atravessou o Canal da Mancha, vupt! vupt! nadando. A múmia chegou inteira e ainda pediu um conhaque.”

Lygia Fagundes Telles (1923) escritora e advogada brasileira

As Horas Nuas

“As vezes não tenho vontade de escrever e é por não querer escrever nada que acabo escrevendo alguma coisa.”

Ana Carolina

“O início do ano é como um Livro em branco e cabe apenas você escrever o começo, o meio e o fim”

Anderson Davidye

“É mais importante escrever um livro do que governar um império… e mais difícil também.”

Robert Musil (1880–1942)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A parte difícil de escrever um romance é terminá-lo.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“O que é difícil não é escrever muito: é dizer tudo escrevendo pouco.”

Júlio Dantas (1876–1962) escritor português

Julio Dantas como citado in: Vidas do Carandiru: histórias reais - Página 267 https://books.google.com.br/books?id=k6O4ptu60V4C&pg=PA267, Humberto Rodrigues - Geração Editorial, 2002, ISBN 8575090674, 9788575090671 - 293 páginas
Variante: O que é mais difícil não é escrever muito; é dizer tudo, escrevendo pouco.

“A felicidade não passa de um sonho, e a dor é real… Há oitenta anos que o sinto. Quanto a isso, não posso fazer outra coisa senão me resignar, e dizer que as moscas nasceram para serem comidas pelas aranhas e os homens para serem devorados pelo pesar.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemão

O Mundo como Vontade e Como Representação