“Esqueletos de árvores,
lampiões rodando no vento,
no chão, sombras, bêbadas.”

“Pode contar seus segredos ao vento, mas, depois, não vá culpá-lo por contar tudo às árvores — disse a menina, batendo com o pé no chão.”

Khaled Hosseini livro A Thousand Splendid Suns

A Thousand Splendid Suns

“O caráter é como a árvore, e a reputação como a sombra dela. A sombra é o que dela pensamos; a árvore, o que ela é realmente.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos

Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing
Abraham Lincoln como citado in: The Century Illustrated Monthly Magazine - Volume 18 - Página 586, Josiah Gilbert Holland, ‎Richard Watson Gilder -Scribner & Company; The Century Company, 1879
Atribuídas

“A realidade é um bêbado jogado no chão, até que alguém bata na minha porta e prove o contrário.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Libélula voando
pára um instante e lança
sua sombra no chão”

H. Masuda Goga (1911–2008)

“Se revelares os teus segredos ao vento, não o culpes por os revelar às árvores.”

Khalil Gibran (1883–1931)

Variante: Se você revelar os seus segredos ao vento, não pode culpar o vento por revelá-los às arvores.

“Na parede, a sombra
do tigre andando na sala?
no chão mia o gato”

Rosa Clement

“Se o vento soprar de uma única direção, a árvore crescerá inclinada.”

Provérbios Chineses

“Num banco de praça
a sombra de um velho assombra
o vento que passa.”

Luciano Maia (1949)

“É melhor plantar uma árvore, mesmo sabendo que não poderá usufruir de sua sombra.”

M. Kim

“Balançou o esqueleto…”

Silvio Luiz (1934)

quando o jogador vai cobrar o lateral…