“Nenhum homem é bom o bastante para governar os outros sem seu consentimento.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nenhum homem é bom o suficiente para governar qualquer mulher sem o seu consentimento.”

Susan B. Anthony (1820–1906)

“Ninguém é suficientemente competente para governar outra pessoa sem o seu consentimento.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos

“Elimine a experiência e o bom senso dos homens de mais de 50 anos e não sobrará bastante experiência ou bom senso para governar o mundo.”

Henry Ford (1863–1947)

“Nenhum homem é suficientemente bom para ser o senhor de outro.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

no man is good enough to be another man's master.
John Bull's other island: and Major Barbara - página lxi, Bernard Shaw - Brentano's, 1907 - 311 páginas

“… é precisamente ao perder a certeza da verdade e o consentimento unânime dos outros que o homem se torna indivíduo.”

Milan Kundera (1929–2023)

The Art of the Novel

“Nenhum homem é bastante sagaz para conhecer todo o mal que pratica.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Nenhum governo é bom para os homens maus.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Os que menos sabem governar-se são os que mais ambicionam governar os outros.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Quem não sabe governar a si próprio, como saberá governar os outros?”

Miguel de Cervantes livro Dom Quixote

el que no sabe gobernarse á sí ¿cómo sabrá gobernar á otros?
Don Quijote de la Mancha‎ - Tomo II Página 257 http://books.google.com.br/books?id=5s4OAAAAYAAJ&pg=RA3-PA257, de Miguel de Cervantes Saavedra - Publicado por Establecimiento tipografico de D.F. de P. Mellado, 1856 - 536 páginas

“Aprende a governar-te a ti próprio antes de governar os outros.”

Solón (-638–-558 a.C.)