“Estou atrás do que fica atrás do pensamento. Inútil querer me classificar: eu simplesmente escapulo.”

“Inútil querer me classificar, eu simplesmente escapulo não deixando. Gênero não me pega mais.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Há muita coisa a dizer que não sei como dizer. Faltam as palavras. Mas recuso-me a inventar novas: as que existem já devem dizer o que se consegue dizer e o que é proibido. E o que é proibido eu adivinho. Se houver força. Atrás do pensamento não há palavras: é-se. Minha pintura não tem palavras: fica atrás do pensamento. Nesse terreno do é-se sou puro êxtase cristalino. È-se. Sou-me. Tu te és.”

Clarice Lispector livro Água Viva

Água Viva, Clarice Lispector, Editora Rocco, 1998. p. 27.
Água Viva

“Eu também passei alguns anos atrás algum tempo na prisão. Passei um verão inteiro na leitura de livros na prisão. Eu bombeei uma tonelada de novos conhecimentos e pensamentos novos em mim.”

Tommy Lee (1962) baterista grego

I also did some jail time a few years ago. Spent a whole summer in jail reading books. I pumped a ton of new knowledge and new thinking into myself. http://www.malibumag.com/onlinemagazine/junejuly05/tommylee.htm

“Para se saber se um pensamento é novo, não há como exprimi-lo muito simplesmente.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Este, então, é o paradoxo final do pensamento: querer descobrir algo que o próprio pensamento não pode pensar.”

Søren Kierkegaard (1813–1855)

“Tentou num último esforço inventar alguma coisa, um pensamento, que a distraísse. Inútil. Ela só sabia viver.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Se duvidamos do coração da mulher, não temos ocasião para classificar o seu rosto.”

François Chateaubriand

“Tudo não passara de um envolvimento que s poderia classificar como puramente epitelial”

Marguerite Yourcenar (1903–1987)

“Jamais acreditei que o querer fosse uma resultante. A meu ver, era, pelo contrário, um começo, o começo de qualquer pensamento, o despertar, para dizer tudo.”

Émile-Auguste Chartier (1868–1951)

“Ora, o que é preciso é que quem pensa não se esforce por persuadir os outros da sua verdade; encontrar-se-ia assim a caminho de um sistema; no lamentável caminho do 'homem de convicções'; há homens políticos que gostam de se classificar desse modo; mas o que é uma convicção? É um pensamento que se deteve, que se inteiriçou, e o 'homem de convicções' é um homem limitado; o pensamento experimental não deseja persuadir mas inspirar; inspirar outro pensamento, pôr o pensamento em movimento; é por isso que um romancista deve dessistematizar sistematicamente o seu pensamento, atacar a pontapé a barricada que ele próprio levantou em torno das suas ideias”

Milan Kundera (1929–2023)