“Uns exalam o perfume das flores que esmagam, outros, o cheiro de Deus na Paz que espalham.”

“Uns se encantam com o perfume das flores que esmagam, outros, com o cheiro de Deus nos perdões que liberam.⁠”

Alessandro Teodoro

Flores esmagadas têm cheiro de flores, perdões liberados têm cheiro de Deus!

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Perfume; Qualquer cheiro usado para afogar um cheiro pior.”

Elbert Hubbard (1856–1915)

““Amizade quando é verdadeira ela traz
consigo flores, e um perfume
de paz e carinho para te alegrar”
― Michael Vlamis”

Michael Vlamis

“Não sou flor que se cheire, sou daquelas flores que se come.”

Ana Carolina

“Queixo-me às rosas,
Mas que bobagem
As rosas não falam
Simplesmente as rosas exalam
O perfume que roubam de ti, ai”

Cartola

Trecho da música As Rosas Não Falam
Variante: As rosas não falam, simplesmente exalam o perfume que roubaram de ti.

“A personalidade está para o homem como o perfume está para a flor.”

Charles M. Schwab (1862–1939)

“É nesse ar fresco que teus cabelos são levados, é neste perfume que os líricos exalam que me enxergo em teu caminho…”

Rafael Silveira

“A amizade sem confiança é uma flor sem perfume.”

Laure Conan (1845–1924)

“Por que cultivas
as sem perfume
e agressivas
flores do ciúme”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro

“Que flor é esta,
que perfuma assim
toda a floresta?”

Carlos Seabra