Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Nunca vejo o que foi feito; vejo apenas o que ainda falta fazer.

Spanish:
Nunca veo lo que se ha hecho; Sólo veo lo que queda por hacer.”

—  Marie Curie

Original

I never see what has been done; I only see what remains to be done.

Última atualização 28 de Agosto de 2022. História
Tópicos
queda , solo , ainda , feito , falta
Marie Curie photo
Marie Curie 14
química e física polonesa naturalizada primeiro russa, e, e… 1867–1934

Citações relacionadas

Marie Curie photo

“Eu nunca vejo o que já foi feito. Eu somente vejo o que ainda falta para ser feito.”

Marie Curie (1867–1934) química e física polonesa naturalizada primeiro russa, e, em seguida, francesa

One never notices what has been done; one can only see what remains to be done.
carta de 18 de março de 1894, como citada em "The Quotable woman, 1800-on" - página 125, Elaine Partnow - Anchor Books, 1978, ISBN 0385145209, 9780385145206 - 542 páginas
Atribuídas

Michael Jackson photo

“Quando vejo crianças, eu vejo que Deus ainda não desistiu dos homens.”

Michael Jackson (1958–2009) cantautor, compositor e intérprete americano

Atribuídas

Fernando Pessoa photo

“Outrora eu era daqui, e hoje regresso estrangeiro, Forasteiro do que vejo e ouço, velho de mim. Já vi tudo, ainda o que nunca vi, nem o que nunca verei. Eu reinei no que nunca fui.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Variante: Outrora eu era daqui, e hoje regresso estrangeiro,
Forasteiro do que vejo e ouço, velho de mim.
Já vi tudo, ainda o que nunca vi, nem o que nunca verei.
Eu reinei no que nunca fui.

Clive Staples Lewis photo
Vicci Martinez photo
Machado de Assis photo
Frank Zappa photo

“A mente é como um pára-quedas. Só funciona se abri-lo.”

Frank Zappa (1940–1993)

Atribuídas

Tópicos relacionados