Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Nossa memória é um mundo mais perfeito do que o universo: Ela traz devolta à vida aqueles que não existem mais.”
Original
Our memory is a more perfect world than the universe: it gives back life to those who no longer exist.
"Suicides"
Citações relacionadas

“O mundo noturno é um mundo. A noite, um universo.”

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir nicht ganz sicher
Die Philosophin - Volume 7,Edição 13 -Volume 8,Edição 16 - Página 60, Edition Diskord, 1996
Atribuídas

“No universo tudo procede por vias indiretas. Não existem linhas retas.”
Everything in the universe goes by indirection. There are no straight lines
The Works of Ralph Waldo Emerson - V.5 Página 404, de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Macmillan, 1902