Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Você nunca quer que uma crise séria seja desperdiçada. ... Essa crise nos oferece a oportunidade de fazer coisas que você não podia fazer antes.”

—  Rahm Emanuel

Original

You never want a serious crisis to go to waste. … This crisis provides the opportunity for us to do things that you could not before.

Interview to the Wall Street Journal, November 19, 2008. http://www.youtube.com/watch?v=_mzcbXi1Tkk About the quote: Emanuel was not the first to express this idea, as pointed out in a 2009 New York Times Magazine article https://www.nytimes.com/2009/08/02/magazine/02FOB-onlanguage-t.html. However this statement - which proposed a way the Obama administration could actually harness the chaos of the Financial Crisis of 2008 - became a frequently-repeated slogan https://www.forbes.com/2008/11/24/global-crisis-management-lead-management-cx_snj_1124joni.html#1ac549f65e5e for many economists, policy makers and business people who sought to improve the world's financial and economic systems.
/ 2000s

Última atualização 29 de Janeiro de 2021. História

Citações relacionadas

Leonardo Boff photo
Emmanuel photo
Noel Rosa photo

“Antes, a palavra samba era sinônimo de mulher. Agora, já não é assim. Há também o dinheiro, a crise. A mulher e o dinheiro são, afinal, as únicas coisas sérias deste mundo.”

Noel Rosa (1910–1937) Sambista carioca do início do séc. XX

Frase publicada no jornal O Globo, e reproduzida pelo jornal Folha de São Paulo, em maio de 1977

José Ortega Y Gasset photo
Orival Pessini photo

“Sem crise.”

Orival Pessini (1944–2016)

Patropi

Leon Trotsky photo
Rudolph Giuliani photo

“Ser um líder e passar por uma crise, é preciso ter coragem. Não é a ausência do medo. É o gerenciamento de seu medo de modo que você pode fazer o que você tem que fazer.”

Rudolph Giuliani (1944–2001)

To be a leader and get through a crisis, you have to have courage. It’s not the absence of fear. It is managing your fear so you can do what you have to do.
Rudolph Giulliani, em conferência, agosto de 2002, conforme Urgent Communications http://urgentcomm.com/news/aug2002/radio_fromer_new_york/

John Fitzgerald Kennedy photo

“Quando escrito em chinês a palavra crise compõe-se de dois caracteres: um representa perigo e o outro representa oportunidade.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

Variante: Quando escrita em Chinês, a palavra crise está composta de dois carácteres, um representa perigo, o outro representa oportunidade.

Bono Vox photo

Tópicos relacionados