
“A pontualidade é uma ladra de tempo.”
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão
I am always late on principle, my principle being that punctuality is the thief of time.
“A pontualidade é uma ladra de tempo.”
“São as personalidades e não os princípios que fazem avançar o tempo.”
“Aquele que sempre cede acaba não tendo seus próprios princípios.”
He that always gives way to others will end in having no principles of his own.
Esopo, como citado in: The Reader's Digest - Volume 142 - Página 17, Reader's Digest Association, 1993
“Uma vida só tem história do princípio para o fim, se a tiver do fim para o princípio.”
“Isto não é o fim. Não é sequer o princípio do fim. Mas é, talvez, o fim do princípio.”
This is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning
The end of the beginning: war speeches - página v, Sir Winston Churchill, Charles Eade - Little, Brown and Company, 1943 - 322 páginas
“Vida sem religião é a vida sem princípio; a vida sem princípio é como um navio sem leme”
that life without religion is life without principle ; that life without principle is like a ship without a rudder
Mahatma Gandhi citado em Mahatma Gandhi, builder & liberator - Página 108, Ganpat Rai, The National Publishers & Stationers, 194?
Variante: Vida sem religião é a vida sem princípio; a vida sem princípio é como um navio sem leme