Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Mesmo através do painel da janela fechada, o mundo parecia frio.”
Original
Even through the shut window pane, the world looked cold.
Fonte: 1984
Citações relacionadas

“Uma aliança do Ciróquio com o fraudador do painel não tem como vencer a eleição.”
Walter Pinheiro, deputado federal (PT-BA), dizendo que no segundo turno é mais fácil para o Lula vencer Ciro Gomes, que tem o apoio de ACM; citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/280802/vejaessa.html, Edição 1 766 - 28 de agosto de 2002.

“A janela para o mundo pode ser coberta por um jornal.”
The window to the world can be covered by a newspaper.
Unkempt thoughts - Página 27, Stanisław Jerzy Lec - St. Martin's Press, 1962 - 160 páginas

“A tristeza é uma janela que se abre nas traseiras do mundo.”
Contos do Nascer da Terra

“Às vezes parecia Que era só improvisar E o mundo então seria Um livro aberto…”