Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Você pode fazer isso, entorpecido? pergunta Dolph, suspeitando que a resposta saiba. Oikkont, você sabe, ninny? pergunta Kev, esperando a resposta.”

—  James Joyce

Original

Can you nei do her, numb? asks Dolph, suspecting the answer know. Oikkont, ken you, ninny? asks Kev, expecting the answer guess.

286.25-27
Finnegans Wake (1939)

Última atualização 1 de Março de 2020. História
Tópicos
esperando , pergunta , resposta
James Joyce photo
James Joyce 46
escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever… 1882–1941

Citações relacionadas

“Aprenda a fazer as perguntas certas para conseguir as respostas que você procura”

#suramajurdi
#motivação
#frase

Voltaire photo

“Julgue um homem pelas suas perguntas, não pelas suas respostas.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Variante: Julgue-se um homem mais pelas suas perguntas do que pelas suas respostas.

Gaston Bachelard photo

“Todo o conhecimento é uma resposta a uma pergunta.”

Gaston Bachelard (1884–1962)

citado em "Fenômeno: uma teia complexa de relaçõas"‎ - Página 215, de Julieta Beatriz Ramos Desaulniers - EDIPUCRS, 2000, ISBN 8574301345, 9788574301341 - 217 páginas

Clarice Lispector photo
Voltaire photo

“Devemos julgar um homem mais pelas suas perguntas que pelas respostas.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Tópicos relacionados