“É melhor dormir em uma cama desconfortável, livre do que dormir em uma cama confortável, livre.”
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Se você quiser dormir profundamente, leve a consciência limpa para a cama com você.”
Original
If you would sleep soundly, take a clear conscience to bed with you.
Benjamin Franklin 166
político e fundador dos EUA 1706–1790Citações relacionadas
“Amo comer, transar e dormir. Gosto de transar na cama, gosto de conforto.”
sobre o que gosta de fazer
Fonte: Revista IstoÉ Gente. Edição 379 http://www.terra.com.br/istoegente/379/frases/index.htm.
“Tá com pena dele? Leva pra sua casa e põe pra dormir na sua cama.”
aos defensores dos direitos dos criminosos.
Bordões
Alicia Silverstone, atriz, sobre seu filme Clueless, numa frase que lhe rendeu na Inglaterra o prêmio Pés pelas Mãos, como a declaração mais absurda do ano
Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/131200/vejaessa.html, Edição 1 679 - 13 de dezembro de 2000
“O melhor de ser solteiro, é que você pode entrar na cama pelo lado que quiser.”
What can be added to the happiness of a man who is in health, who is out of debt, and has a clear conscience?
The theory of moral sentiments: To which is added a dissertation on the origin of languages - Página 62 http://books.google.com.br/books?id=67kIAAAAQAAJ&pg=PA62&lpg=PA62&source=bl&ots=0-p7klr7xK&sig=3Jz1iKFE_acmDiN6fltb6fKDWQE&hl=pt-BR&sa=X&ei=aaEiUIafA4TO9AS17IGYAQ&redir_esc=y#v=onepage&f=false, Adam Smith - Printed for A. Millar, A. Kincaid and J. Bell in Edinburgh; and sold by T. Cadell, 1767 - 478 páginas