“Um americano não tem senso de privacidade. Ele não sabe o que isso significa. Não existe tal coisa no país.”

“Não existe tal coisa de 'almoço grátis'.”

Milton Friedman (1912–2006) Economista, estatístico e escritor norte-americano

Erroneamente atribuídas

“Senso comum significa ver as coisas por dois prismas - a forma como queremos que elas sejam e a forma como elas têm que ser.”

June Smith (1930–2016)

“Eu sou um americano. Eu amo meu país e tenho grandes esperanças para ele. É por isso que eu falo francamente e às vezes o critico. Eu grandemente beneficiei da liberdade que existe em meu país e para isso eu estou grato.”

Johnny Depp (1963) ator, músico, produtor de cinema e diretor americano

“A pior coisa de ser famosa é a invasão de sua privacidade.”

Justin Timberlake (1981) Cantor, compositor, ator, produtor musical e dançarino norte-americano

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“é dito sem palavras que o slogan não significa morte para a nação americana; esse slogan significa morte para as políticas dos EUA, morte para arrogância.”

Ali Khamenei (1939) Líder Supremo do Irã

“A democracia representativa não serve para nenhum país latino-americano.”

Hugo Chávez (1954–2013) 52º Presidente da Venezuela

Hugo Chávez, presidente venezuelano
Fonte: Revista Veja, Edição 1 673 - 1°/11/2000 http://veja.abril.com.br/011100/vejaessa.html

“Origem do «bom» e do «mau»: só inventa a melhoria aquele que sabe sentir: «tal coisa não é boa».”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“A ignorância é uma espécie de bênção. Se você não sabe, não existe dor. Provavelmente exista, mas é a maneira como eu expresso a coisa.”

John Lennon (1940–1980) foi um músico, cantor, compositor, escritor e ativista britânico

Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A bandeira americana tem um significado muito comovente para aqueles de nós que armarão nosso caixão - como foi para meu pai … e será para mim.”

Allen West (1961) político americano

“O governo de Lula significa uma refazenda extraordinária no país.”

Gilberto Gil (1942) Cantor e compositor brasileiro

Em entrevista coletiva para anunciar a sua saída do Ministério da Cultura.
Fonte: O Globo Online http://oglobo.globo.com/cultura/mat/2008/07/30/gil_cita_refazenda_para_definir_sua_gestao_apos_terceira_tentativa_de_demissao_lula_aceitou-547481736.asp (30 de julho de 2008)