“O Natal sempre traz um pequeno extra para alguém.”

“Não costumo me encontrar com todos os que amo no Natal, mas sempre que me encontro com algum deles, costumo encontrar o Natal.”

Alessandro Teodoro

“Se você tem um objetivo. Todo esforço traz bons resultados, grandes ou pequenos.”

Rafael Silveira

“Cada um de nós traz no fundo de si um pequeno cemitério daqueles que amou.”

Romain Rolland (1866–1944)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Desejos fracos trazem resultados fracos, assim como uma pequena quantidade de fogo traz uma pequena quantidade de calor.”

Napoleon Hill (1883–1970) Sucesso

“A busca de intimidade traz bênçãos, mas a busca de bênçãos nem sempre traz intimidade.”

Tommy Tenney (1956)

Os Caçadores de Deus

“Uma fé pequena leva as almas até o céu, mas uma grande fé traz o céu até as almas”

Charles Spurgeon (1834–1892)

Little faith will take your soul to heaven, but great faith will bring heaven to your soul.
citado em "Be Hopeful (1 Peter): How to Make the Best of Times Out of Your Worst of Times" - Página 28, Warren W. Wiersbe - David C. Cook, 1982, ISBN 0896937372, 9780896937376 - 155 páginas
Atribuídas

“Natal não é natal sem um presente.”

Louisa May Alcott (1832–1888)

Christmas won 't be Christmas without any presents!
Louisa May Alcott in Little Women (1868)

“Não se queixar nunca; a queixa sempre traz descrédito.”

Baltasar Gracián (1601–1658)

“Nunca alguém tão grande se fez tão pequeno para tornar grandes os pequenos.”

Augusto Cury (1958) Psiquiatra e Escritor brasileiro

“O Natal… não é um acontecimento, senão uma parte de seu lar que levamos sempre em nosso coração.”

Freya Stark (1893–1993)

Variante: O Natal... não é um acontecimento, senão uma parte de seu lar que um leva sempre em seu coração.