“Sete de Setembro nos deu a independência; 31 de Março, a liberdade.”

“Viva a independência e a separação do Brasil. Pelo meu sangue, pela minha honra, pelo meu Deus, juro promover a liberdade do Brasil. Independência ou morte!”

Pedro I (1798–1834) imperador do Brasil e rei de Portugal

No Dia da Independência, em 7 de Setembro de 1822

“Morro pela liberdade da América. Ao morrer, 4 de setembro, 1821”

José Miguel Carrera (1785–1821)

“Compatriotas. As armas vos darão a independência, as leis vos darão a liberdade.”

Simón Bolívar (1783–1830) Militar e líder político venezuelano

“Independência! Liberdade! Persegue estas coisas como ao teu maior amor, e agarra-te a elas como à tua maior paixão!”

Augusto Branco (1980)

“Deus fez o mundo em sete dias. Para refazer o Brasil, um pobre mortal, como eu, precisaria de sete anos.”

Fernando Henrique Cardoso (1931) Sociólogo e político brasileiro, ex-presidente do Brasil

Em 1996, dissertando sobre as reformas iniciadas em seu governo
Fonte: Jornal Cruzeiro do Sul (acervo) http://paginasmemoria.cruzeirodosul.inf.br/paginas/1996/07/03/19960703026891ger00600cruz.jpg

“Qual é a marca da liberdade realizada? Não mais corar de si próprio.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Em 16 de setembro de 1998”

Jacques Chirac (1932–2019) político francês, 22° Presidente da França

“Quando damos um passo na direção de Deus, ele dá sete passos em nossa direção.”

Provérbios Diversos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sem dignidade não há liberdade, sem justiça não há dignidade e sem independência não há homens livres.

Sin dignidad no hay libertad, sin justicia no hay dignidad, y sin independencia no hay hombre libre.”

Patrice Lumumba (1925–1961)

“Sobre o caso “Méry”. Em setembro de 2000”

Jacques Chirac (1932–2019) político francês, 22° Presidente da França