“Se você quer o arco-íris, você tem que suportar a chuva.”
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Tente ser um arco-íris na nuvem de alguém.”
Original
Try to be a rainbow in someone's cloud.
Variante: Be a rainbow in somebody else's cloud.
Fonte: Letter to My Daughter
Citações relacionadas
“Para ver o arco-íris, é preciso não temer a chuva.”
“Quem deseja ver o arco-íris, precisa aprender a gostar da chuva.”
O Aleph